Closed caption adalah teks yang muncul pada layar saat kita menonton sebuah video, biasanya terletak di bagian bawah. Closed caption biasanya digunakan untuk membantu orang dengan gangguan pendengaran agar tetap dapat mengikuti isi video.
Namun, closed caption juga dapat membantu orang yang tidak mengerti bahasa yang digunakan dalam video. Closed caption dapat dibuat oleh pembuat video atau oleh orang lain dan kemudian ditambahkan ke video.
Closed caption dianggap penting karena dapat meningkatkan aksesibilitas video dan membantu audiens yang berbeda dalam mengonsumsi konten video. Selain itu, closed caption juga dapat membantu dalam SEO video dan menjangkau audiens yang lebih luas.
Cara Menambahkan Closed Caption pada Video Youtube secara Manual
Menurut desgrabador, membuat closed caption pada video Youtube bisa dilakukan secara manual dengan menambahkan teks ke dalam video tersebut. Berikut adalah cara untuk menambahkan closed caption secara manual pada video Youtube:
A. Membuat Teks Caption Secara Manual
- Buka program pengeditan teks seperti Notepad atau Word.
- Tonton video yang ingin ditambahkan closed caption dan ketikkan teks yang sesuai dengan apa yang diucapkan oleh orang dalam video.
- Pastikan waktu yang ditampilkan pada teks caption sesuai dengan waktu pada video.
- Sesuaikan format teks caption agar mudah dibaca oleh pemirsa, seperti ukuran font, jenis font, dan warna.
B. Mengunggah Caption ke Video Youtube
- Setelah menyelesaikan pembuatan teks caption, simpan teks tersebut dengan format file .srt.
- Buka halaman video Youtube yang ingin ditambahkan closed caption dan klik tombol “Edit”.
- Pilih opsi “Subtitles/CC” dan klik “Add Subtitles/CC”.
- Pilih bahasa untuk caption dan pilih opsi “Upload a file”.
- Unggah file .srt yang telah dibuat dan klik “Save”.
Setelah proses tersebut selesai, closed caption akan muncul pada video Youtube dengan bahasa yang telah dipilih. Pastikan teks caption sudah sesuai dengan apa yang diucapkan oleh orang dalam video agar pemirsa dapat mengikuti konten video dengan baik.
Selalu perhatikan kualitas closed caption yang diunggah ke video Youtube. Pastikan teks caption sesuai dengan apa yang diucapkan oleh orang dalam video dan memiliki format yang mudah dibaca oleh pemirsa.
Hal ini dapat meningkatkan aksesibilitas video bagi orang yang memiliki gangguan pendengaran serta mempermudah pemirsa untuk mengikuti konten video.
Cara Menambahkan Closed Caption pada Video Youtube secara Otomatis
Bagi sebagian orang, menambahkan closed caption ke video Youtube secara manual mungkin terlalu merepotkan dan memakan waktu.
Untungnya, ada dua cara mudah untuk menambahkan closed caption secara otomatis pada video Youtube: menggunakan fitur auto caption dari Youtube atau menggunakan layanan pihak ketiga untuk konversi teks ke caption.
A. Menggunakan fitur auto caption dari Youtube
Youtube menyediakan fitur auto caption yang secara otomatis dapat menghasilkan teks caption dari video. Fitur ini dapat digunakan pada video yang memiliki dialog yang jelas dan terdengar dengan jelas.
Namun, hasil dari fitur ini masih perlu disunting untuk memastikan akurasi dan kesesuaian dengan konten video.
Berikut adalah langkah-langkah untuk menggunakan fitur auto caption dari Youtube:
- Buka video yang ingin kamu tambahkan closed caption pada halaman Youtube Studio.
- Klik tab “Subtitles/CC” pada bagian menu sisi kiri.
- Klik tombol “Add Language” dan pilih bahasa caption yang ingin ditambahkan.
- Pilih opsi “Auto-generated” dan pilih bahasa yang sesuai dengan konten video.
- Setelah proses auto caption selesai, periksa dan sunting hasil caption untuk memastikan akurasi dan kesesuaian dengan konten video.
- Klik “Publish” untuk menyimpan caption pada video.
B. Menggunakan layanan pihak ketiga untuk konversi teks ke caption
Selain fitur auto caption dari Youtube, terdapat juga layanan pihak ketiga yang dapat digunakan untuk konversi teks ke caption secara otomatis. Beberapa contoh layanan tersebut antara lain Kapwing, Rev, dan Happy Scribe.
Berikut adalah langkah-langkah untuk menggunakan layanan pihak ketiga untuk menambahkan closed caption pada video Youtube:
- Buka situs web layanan pihak ketiga yang ingin kamu gunakan.
- Unggah video yang ingin kamu tambahkan closed caption.
- Lakukan konversi teks ke caption menggunakan layanan tersebut.
- Unduh file caption yang dihasilkan dari layanan tersebut.
- Buka halaman Youtube Studio dan klik tab “Subtitles/CC”.
- Klik tombol “Add Language” dan pilih bahasa caption yang ingin ditambahkan.
- Pilih opsi “Upload a File” dan unggah file caption yang telah dihasilkan.
- Setelah proses unggah selesai, periksa dan sunting hasil caption untuk memastikan akurasi dan kesesuaian dengan konten video.
- Klik “Publish” untuk menyimpan caption pada video.
Kedua cara ini dapat membantu kamu menambahkan closed caption pada video Youtube dengan mudah dan cepat, tergantung pada preferensi dan kebutuhan kamu. Pastikan untuk selalu memeriksa dan menyunting hasil caption untuk memastikan akurasi dan kesesuaian dengan konten video.
Mengedit Closed Caption pada Video Youtube
Setelah closed caption sudah ditambahkan pada video Youtube, ada kemungkinan beberapa kesalahan atau kekurangan dalam caption tersebut.
Oleh karena itu, perlu dilakukan penyuntingan atau pengeditan terhadap closed caption untuk memastikan teks yang ditampilkan pada video sudah benar dan lengkap.
Menyunting dan memperbaiki closed caption
- Mengedit closed caption secara manual: Untuk melakukan penyuntingan closed caption secara manual, pengguna dapat mengakses closed caption yang sudah ada di video Youtube yang diinginkan dan melakukan perubahan pada teks caption dengan mengklik tombol edit. Pengguna dapat mengedit teks caption, menghapus, atau menambahkan teks baru pada caption tersebut.
- Menggunakan fitur auto-sync: Jika video Youtube sudah dilengkapi closed caption yang dihasilkan dari fitur auto caption, pengguna dapat menggunakan fitur auto-sync yang tersedia pada platform Youtube untuk menyunting closed caption tersebut. Fitur ini akan secara otomatis menyesuaikan waktu teks caption dengan waktu pada video.
Menambahkan closed caption pada bagian-bagian tertentu dari video
Jika ada bagian pada video yang tidak diinginkan memiliki closed caption, pengguna dapat menambahkan closed caption pada bagian-bagian tertentu dari video dengan mengikuti langkah-langkah berikut:
- Buka video yang diinginkan dan pilih opsi “Subtitles/CC” pada menu di bawah video.
- Pilih bahasa closed caption yang ingin ditambahkan.
- Pilih opsi “Add subtitles/CC” dan pilih “Create new subtitles or CC”.
- Tulis teks caption pada bagian yang diinginkan dan sesuaikan dengan waktu pada video.
- Klik “Publish” untuk menyimpan perubahan.
Dengan melakukan penyuntingan dan penambahan closed caption pada video Youtube, pengguna dapat meningkatkan aksesibilitas video mereka dan memastikan bahwa teks yang ditampilkan pada video sudah benar dan lengkap.